Steam installation and remote play guide

Install Steam and configure remote display settings for low-latency gameplay on dedicated GPUs.